A THOUSAND WORDS. BEYOND TIME.
우리는 지나가고,
문장은 남았다.
먼저 살았던 이들이 남긴 생각.
천 개의 문장 사이에서, 오늘의 나를 만납니다.
ARCHIVE
THE WORDS BEFORE US
시간을 건너온 1,000개의 문장
연도를 넘어, 지금도 이어지는 이야기.
THE ARCHIVE OF WORDS과거의 벽
READ AT YOUR OWN PACE
마음에 남는 말을 찾아서
벽에서는 가까이, 목록에서는 천천히.
1,000개의 문장
A NOTE ON THIS COLLECTION
이 벽을 읽는 방법
《논어》, 《도덕경》, 《법구경》, 《명상록》 등 여덟 고전에서 고른 1,000개의 문장입니다. 모든 시대의 지혜를 대표하는 순위가 아닌, 첫 번째 고전 선집입니다. 대표성과 독립적으로 읽히는 힘을 고려해 익숙한 문장을 중심 가까이에 배치했습니다.
한국어는 The Stele의 발췌·편집 번역입니다. 문장을 누르면 원어, 판본, 발화자, 문맥을 함께 볼 수 있습니다. 영어를 경유해 옮긴 문장은 그 사실과 대조한 번역을 표시했습니다. 오래된 시대의 관점과 서로 상반되는 조언도 원래 맥락 안에서 읽어 주세요.
손글씨는 서체로 재구성한 표현이며 실제 친필이 아닙니다. 사진이 허용되는 플래티넘 칸 일부에는 해당 인물의 초상화 또는 초상 조각 사진을 놓았습니다. 후대의 초상은 생전 모습을 직접 기록한 자료와 구분하고, 각 상세 화면에 출처와 이용 조건을 표시합니다.
Perseus·Wikisource 자료를 사용한 항목의 전사·한국어 번역은 CC BY-SA 4.0으로 제공합니다. 인용문별 출처와 수정 사항은 상세 화면에 기재했습니다.